How is it mid-April already aka Carla’s life changes

Category: Uncategorized Comment

Whew! 2013 has certainly started off with a bang, so many new things happening and so many good ones, too!

March was a typical swirl of prep and attendance at SXSW. For those of you who participated in our panel on BS business talk, the notes are at www.wheelofsynergy.biz. This will take you to a Google doc, with a re-cap of the articles we found on the topic, along with the results of our “translation” exercise. Remember, when in doubt, “call me!” seems to be the rallying cry.

April 1 was also my last day at AOL. During my days there, I was proud to work with many different teams – especially on mail and mobile products. It’s a treat to see Alto out there in the world, especially in contrast to some of the other “inbox zero” products. (If you want an invite, let me know!) However, it is time to take all that experience working on new product development and put it to action with a smaller company. So, off I have gone to a startup in San Francisco, where I’m working on everything from product designs, to figuring out the right mental model for a user, to thinking about the right marketing messaging. The group of people is more experienced than I am, so it’s a real treat to be learning and absorbing more.

This also means I’m in San Francisco every day. Catching up with people seems to be what defines April and May this year. So call me and we’ll have coffee, or lunch, or just discuss things.

 

Fieldwork War Story: A Dirty Diaper

Tags:

Category: Uncategorized Comments Off

I wrote a post over at Steve Portigal’s War Stories about an experience I had doing some fieldwork. I spend a lot of time in people’s home (just this week, I got to visit some folks in LA). This serves as a constant reminder of the life of privilege that I possess. This story is just a window into someone’s life where I really had to take a step back and put the person into the whole context of who they are. It is also a reminder to be grateful for the life I lead.

Highly Personalized Advertising

Category: Uncategorized 7 Comments

I really dislike it when people tell me that they hate advertising. No, what they hate is poorly targeted and irrelevant advertising. Today I got a highly targeted & personalized message. It’s also social media done oh-so-right.

Over the Fourth of July weekend, I was in Austin. We were staying on the East Side and got the chance to check out plenty of joints new and old. On our first night we walked by one with a sign outside advertising “fine cocktails.” Now, being a cocktail lover,  I mentioned to my husband that we needed to go by there before the weekend ended.”Sure,” he said.

We continued our weekend, making fun of the bars on 6th Street for hawking $1 shots and well drinks. “What kind of cheap-o drinker do they think I am?” This is the thought that crept into my mind. Our friend Kevin suggested that if they began offering high end beverages to me I might be more inclined. Yes, yes, I thought, that is true.

At any rate, we finally made it back to this bar advertising “fine cocktails.” Now, if I see a place with “fine cocktails” I might expect that their bartenders have a menu of particulars. Or a list at least of their favorites. Or can communicate those to customers in a way that shows they understand the concept of “fine cocktails.” We finally got the attention of the bartender and I asked if he had a menu. He took one look at me (short, blonde, female) and said “I’ll make you what all the girls like.”

Here’s the rest of our conversation:

Me: “What is that?”

Bartender: “It’s a cherry smash.”

Me: “What’s in that?” <– Knowing full well it’s something syrupy sweet.

Bartender: “It’s a flavored vod…”

Me: “I don’t do flavored vodka. Do you have Pimm’s?”

Bartender: “Yes.”

Me: “Fine, a Pimm’s cup it is.”

Now, it should be noted despite that the bartender poorly assumed I would like something that is full of sugar and plainly hides the taste of alcohol, he made a delicious and well-crafted Pimm’s cup, muddling cucumber and Hendrick’s before adding Pimm’s and a splash of ginger ale. See, not so hard.

However, I couldn’t leave it at that. I don’t like that bartenders assume that because we are women that we want cruddy drinks. So I created a Foursquare tip:

“Despite claims to great cocktails there is no drinks menu. If you possess a vagina you will be told you should have some god-awful cherry vodka drink. Order your standbys & it’ll be fine.”

Today I got a tweet from a completely different Austin bar, the Firehouse Hostel:

@u_m: We’d love to serve you a handcrafted cocktail from our extensive drink menu. No god-awful cherry vodka drinks here! #ATX

WHOA! This means that the fine folks at Firehouse had to:

  1. Read my Foursquare tip
  2. Find my Twitter profile (ok, fairly easy as the two services are connected)
  3. Write a personalized invite to me that was relevant, topical and awesome

Read that again.

  1. They are watching what competitive bars in Austin are doing and seeing what people have to say about them.
  2. They are looking for people who might enjoy their services.
  3. They are crafting attractive marketing messages by hand.

Hats off, Firehouse. Looking forward to seeing you in the ATX!

Summer Reading

Tags:

Category: sideprojects, stuff_i_use Comments Off

I’ve put together a short list over at Ethnography Matters for my summer reading. Between this list and Grace’s 32 books before school starts in August, it’s a busy summer of books. Yes, I promised my daughters I would read all their summer reading too.

In the past week I finished both The Disappearing Spoon and The Immortal Life of Henrietta Lacks, both of which should have gone on this “business-y” summer reading list which is really focused on taking excessive amounts of data and crafting a coherent story. Next up is From Counterculture to Cyberculture. Let’s just say I was glad Grace’s list included the tremendous American Born Chinese as a palate cleanser.

At the end of the summer, I’ll craft a post over at Ethnography Matters with my thoughts on the five books outlined there.

All junk reading suggestions in September will be much appreciated!

Modern Etiquette Questions

Tags:

Category: friends, stuff_i_use Comments Off

Today I got an IM from Jeff asking me if I knew the best way to address a formal wedding invitation to a married lesbian couple. Each woman has a separate surname. There seemed to be multiple courses of action, all of which had valid reasoning. It seemed best to solicit some additional feedback from friends, colleagues and opinionated strangers on Twitter.

One nuance is that the bride to be had thought of not including any honorific at all, but she didn’t want them to feel that she didn’t respect their marriage in some way.

Here’s how the responses broke out:

  • Two referred to professional opinions, both of which suggested the plural address (Mesdames/Mmes). One person also put forth this option. This was actually my first personal inclination, but this might be a bit formal for some folks.
  • Ms. & Ms. – 5
  • Mrs. & Mrs – 3 (1 person said only to use this if the couple had the same surname)
  • Use none – 2 (This was another approach initially suggested but this is a Southern wedding. You want all the formality you can get.)
  • The LastName1-LastName2 Family – 1 (I love this if you’re going to invite the whole family.)

While the etiquette experts had their point of view, you can see that there are a variety of opinions from regular folks that likely revolve around our own experiences. A couple folks suggested that the bride should know what her friends would prefer, but weddings make everyone a little overly cautious :)  To that end, two people suggested the best thing to do is call and ask the couple. That’s probably best in the end but you would probably be okay with one of these other routes suggested.

Thanks to everyone for taking the time to answer and ponder through this!